Bonjour du mercredi...

On avance on avance.... et mes congés se rapprochent

Bonjour bonjour tout le monde

Et bien pour te répondre Tanticole, mes loulous ont fini leur job étudiant (les deux +jeunes) Greg à travailler un peu au garage le samedi matin et à Tomorowland comme gardien de parking. Et Kathia à travaillé 2 semaines dans le home de Landen. Ils la rappellent pour les weekend; A partir de septembre elle va y aller le we mais pas tous. Et Notre Mini Doc est au service des grands brûlés en ce moment à NHO. Après Elle part à Elsenborn, comme toubib, pour soigner les nouveaux engagés qui partent faire leur PIM.
déjà 6.00h Bon je fille m'habiller moi..
Bisous tout le monde
Mimi

Bonjour Mimi et les Herbes !
Vous parlez en code maintenant ? le Pim, le broll ?
C'est quoi ça ?
Tanticole, les zamoureux vont s'installer chez toi enfin au premier ?
Ils vont y avoir un petit nid douillet sans le "Broll" ! Lol ! et avec un "Pim" ! relol !
J'improvise un peu ne sachant ce que ces mots veulent dire !
Gros bisous

Bonjour les matinales .... et toutes les suivantes

Mimi si on redemande ta fille pour les we c'est qu'elle convient vraiment bien pour ce travail ..; donc bravo!

Bravo aussi pour Minidoc ...
Suzanne NHOc'est Neder-Over-Heembeek (peut-être NOH alors ?) là où il y a un grand hôpital militaire spécialisé dans les soins aux grands brûlés.

Quant à PIM ??? première instruction militaire ... Elsenborn ce n'est pas très loin de chez moi.

du broll ... un tas de trucs qu'on garde depuis bien longtemps et qu'il faudrait bien trier car on en jetterait sûrement les 9/10

fin du décodage ... je n'en sais pas plus!

Gene est revenue de New York ! Hier au téléphone elle m'a paru encore un peu plus folle que dans ses mails ... je verrai cela après midi car je vais lui reconduire Mimy 4 pattes.
Elle a passé des vacances inoubliables ... si on peut appeler ça des vacances car c'est de la marche forcée!!!

Un très faible rayon de soleil et 12° ... c'est beau l'été caniculaire

à ce soir les topines

Kay

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bonjour les filles , le soleil est là mais pas chaud , 16° !
On annonce de la pluie pour demain !
Bravo pour tes enfants Mimi
Suzanne , tu me fais trop rire heureusement que Kay est la pour traduire ! je suis pliée de rire
Je suis curieuse de savoir ce que Gene va te raconter Kay
Pour moi , c'est une journée de détende aujourd'hui car mon fils est parti , il revient ce soir
bisous

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] les Copines..

.

Kay...Merci pour la traduction .....ahhh ces "belches"...et leur belgicisme.....!!

Suzanne, sais-tu ce qu'est une "crolle ? une "lavette" ?.....

Je suis sûre que que dans le Sud, là-bas, dans le Midi....vous en avez aussi de ces mots qui sentent bon le

Gene doit être bien fatiguée....au pays de l'automobile, si on veut voir beaucoup...on marche beaucoup et puis les heures d'avion ....bonjour les jambes gonflées !!!

Et alors Dauphin.....tes murs "picolent" encore ?

bises à vous toutes

tanticole

(qui ne sait plus où donner de la tête !!!)